Interestingly, this is a specific implementation of a more general idea - leverage social media to store encrypted content, that requires decoding through a trusted app to surface the actual content.

AI tools can use this as a messaging service with deniability. Pretty sure humans already use it in this way. In the past, classifieds in newspapers were a similar messaging service with deniability.